Ben cinque gazzelle della polizia a viale XXI Aprile. È che dalle parti di piazza Bologna, ogni sera è un susseguirsi di risse, bagordi, danneggiamenti vari ad arredi urbani e macchine. I residenti sono allarmati. Ma anche incavolati per il fatto che nella loro zona la vita è diventata impossibile, specie al calar della sera.